perfect storm meaning in Chinese

完美风暴，又名：天摇地动

Or it could be the perfect storm in the making
但亦有可能引发一场巨大的风暴。
“ it ' s almost a perfect storm if you are a homeowner who is in destress right now
如若你是个处于困苦中的房东，这几乎是一场雪上加霜。
In the movie " the perfect storm " , greenlaw was played by mary elizabeth masterantonio
在电影完美风暴中，格林鲁的角色由玛丽伊丽莎白出演。
" it ' s almost a perfect storm if you are a homeowner who is in distress right now
他说： “如果你是一个身处困境的业主，那么这一切对你来说无疑是雪上加霜。
The health system has become a kind of perfect storm for china ' s transition from a state to a market economy
在中国从计划经济向市场经济过渡的过程中，医疗体系似乎面临一场大风暴。

More: Next